español
スペイン語で話せるチャットルーム
Conversación en español, a cualquier hora, con gente de todas partes.
このルームはスペイン語で進みます。メキシコ、アルゼンチン、スペイン、コロンビア — 同じ言葉の違う響きが混ざり合う場所です。
学習中でも歓迎です。最初に「勉強中です」と言えば、たいてい誰かがゆっくり話してくれます。
教科書の例文と、実際のチャットで使われるスペイン語はかなり違います。「que」を「q」、「porque」を「xq」と書く省略や、国ごとに違う「いいね」の言い方(guay、chévere、bacán など)が、文字で目の前を流れていきます。分からない言葉が出てきたら、その場で「¿Qué significa…?」と聞いてみるのが、いちばん身につく勉強です。
日本から参加すると、スペイン語圏とは時差が大きく、こちらの夜が向こうの朝や昼にあたることもあります。日本から来たと書けば、アニメや食べ物について質問が返ってきて、そこから話が続くこともあります。文字だけのルームなので、辞書や翻訳を横に置きながら、自分のペースで返して大丈夫です。短い文でも、ちゃんと会話になります。
このルームについての質問
スペイン語が初心者レベルでも参加できますか?
できます。最初に「Estoy aprendiendo español」と一言添えれば、たいてい相手も簡単な言葉に合わせてくれます。文字のチャットなので、時間をかけて文を組み立てても大丈夫です。
日本語や英語で書いてもいいですか?
このルームの共通語はスペイン語です。どうしても伝わらないときに短く補う程度ならともかく、基本はスペイン語で話すのがここの前提です。日本語で雑談したい場合は、ほかのルームを選んでください。
発音やリスニングの練習もできますか?
ルームは文字だけなので、発音の練習はできません。声で話してみたいときは、一対一のランダムチャットで音声を選べます。ただし相手はランダムで、スペイン語を話す人とは限りません。